ความตายใดจะเลอเลิศไปกว่า
การเสี่ยงแม้ความหวังริบหรี่,
เพื่อเถ้าธุลีของบรรพบุรุษ,
และวิหารของพระเจ้า,
And how can man die better
Than facing fearful odds,
For the ashes of his fathers,
And the temples of his Gods,
"LAYS OF ANCIENT ROME" -MACAULAY-
" ผมไม่ใช่เขา ผมรู้ว่าผมไม่ใช่
... แต่ว่าผมรักคุณ มานานเท่าที่ผมจำได้ "
"I'm not him.
I know I'm not.
But I've loved you ...
... for as long as I can remember."
คุณบอกว่าเมื่อมันจบลง คุณจะสร้างบ้านริมทะเลสาบให้ฉัน ...
... เราจะแก่อ้วนเผละไปด้วยกัน
เราอาจทะเลาะกันบ้าง ... หรืออาจดื่มเหล้าเมามาย
(โรแมนติกจัง)
และเราก็จะตาย ...
และศพถูกฝังไว้ในทุ่งหญ้าริมทะเลสาบ ...
และโลกก็จะลืมเราไปในที่สุด
แต่เราก็จะมีกันและกันตลอดไป... "
"You know what you said to me once? ...
You said when it was all over,
you would build me a house on a lake. ...
... We would grow old and fat together.
And we would fight. ... Maybe drink too much.
(Real romantic.)
And then we would die ...
and be buried in a meadow by the lake.
And the world would forget about us.
But we would always have each other. "