คำคมจากภาพยนตร์เรื่อง : Looper (2012) ทะลุเวลา อึดล่าอึด

"ปู่ทวดบอกปู่ของฉันว่าฅนก็เหมือนแมงมุม ยิ่งตัวเล็กๆ ยิ่งต้องระวัง"

My great-grandfather told my grandfather, "Men are like spiders,

It's the little ones you've got to be careful of."

"มนุษย์น่ะคิดแต่จะทำอะไรไม่ให้สูญเสียสิ่งที่... ตัวเองมีอยู่ พวกเขาเสียดายมัน มนุษย์ก็มีอยู่แค่นี้เท่านั้น"

"That's just men trying to figure out what they would do to keep what's theirs,

what they've got. That's the only kind of man there is."